Cum comand? [How do I order?]

[RO]
Pasul 1. Alegeți produsele
Folosind meniurile și secțiunile site-ului navigați prin categoriile de produse. Odată ce ați găsit un produs care se potrivește dorințelor dvs., apăsați pe butonul Adaugă în coș pentru a-l adaugă în coșul de cumpărături.

Pasul 2. Coșul de cumpărături
După ce ați finalizat alegerea produselor și doriți să efectuați comanda, accesați coșul de cumpărături din meniul de sus, în partea dreaptă. Apăsați pe iconița simbolizând un coș, indicând numărul de produse pe care l-ați adăugat în coș. Pentru a trimite comanda apăsați pe butonul Finalizare comandă.
Vă informăm că site-ul nostru acceptă doar plata în lei, iar contravaloarea în valută afișată are doar caracter orientativ!

Pasul 3. Finalizare comandă
În această pagină veți completa detaliile de care avem nevoie pentru a trimite comanda către dumneavoastră: Informații Facturare și Metodă de plată. După ce ați completat aceste informații, apăsați butonul Comandați, din dreapta jos a ferestrei.
S.C. LEISTUNG CREATIVE&RESEARCH S.R.L. certifica faptul că vă respectă drepturile conferite de Legea nr. 677/2001 privind protecția persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date, a Legii nr. 365/2002 privind comerțul electronic, precum și a Ordonanței nr. 130/2000 privind protecția consumatorilor la încheierea și executarea contractelor la distanță cu modificările ulterioare.

Pasul 4. Plata cu cardul
Site-ul nostru acceptă doar opțiunea Plata cu cardul, așadar veți fi redirecționat spre modului securizat de plată cu cardul.



[EN]
Step 1. Choose the products
Using the menus and sections of the site browse the product categories. Once you have found a product that suits your wishes, click the Add to Cart button to add it to your shopping cart.

Step 2. Shopping cart
Once you’ve finished choosing your products and want to place your order, go to the shopping cart in the top menu on the right. Tap the icon symbolizing a basket, indicating the number of products you added to the cart. To send the order, press the Finish order button.
We inform you that our site only accepts payment in lei, and the displayed currency value is only indicative!

Step 3. Complete the order
On this page you will fill in the details we need to send the order to you: Billing Information and Payment Method. After completing this information, click the Order button at the bottom right of the window.
SC LEISTUNG CREATIVE & RESEARCH S.R.L. certify that you respect the rights conferred by Law no. 677/2001 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data, of Law no. 365/2002 on electronic commerce, as well as Ordinance no. 130/2000 on consumer protection when concluding and executing distance contracts with subsequent amendments.

Step 4. Payment by card
Our site only supports Card Payment, so you will be redirected to the secure card payment method.